[ENG TRNS]
mc: do you remember the zip pose?
bts: zip!
q. whats the key point of this song?
jk: the lyrics have the message "don’t lose that shine of yours" we hope that everyone who hears this song keeps the shine they have within them.
they made bts watch the announcer’s dance for "tips on how to improve"
bts: …
bts: …
bts: . . .
mc: the members watch in silence… and then?
jh: shall we dance together? 5, 6, 5 6 7 8~
(announcer in the corner, covering face in shame: what a sight…)
mc: for some reason all the members started imitating announcer! as for the actual improvement tips…
jh: abilities aside, all that matters is that u have fun dancing. thats why as long as u have fun dancing, without being influenced by anything else, u can create a beautiful dance
bts: announcer-san! ganbatte kudasa~i!
(announcer in corner: omg thank u TT these are ppl who’ve danced on the grammy stage so i feel… truly… apologetic… but i think the words as long as u have fun w/o outside influence were amazing! tysm for those words TT)
tr: kocchi on twt
