Les reproches sont sévères, la réponse est un déni catégorique et le problème reste entier : le 8 juillet, le Parlement européen a adopté à 686 voix pour (1 contre, 8 abstentions) une résolution visant le Japon à propos de la multiplication des cas d’enlèvements d’enfants binationaux par un de leurs parents nippons.
