Un paradoxe est visible depuis plusieurs semaines : les indicateurs témoignent d’une circulation accrue du coronavirus en France, tandis que la situation reste relativement stable dans les hôpitaux. Plus de 4 500 nouveaux cas positifs au coronavirus ont été détectés quotidiennement jeudi 20 et vendredi 21 août, des chiffres inédits depuis mai, selon Santé publique France (SPF). Depuis plusieurs semaines, cet indicateur est en augmentation régulière (+ 43 % la semaine dernière, + 39 % la précédente), alors que le taux de dépistage est « stable », observe l’agence sanitaire, qui fait état dans son dernier bulletin d’un doublement des cas tous les 17 jours.
