Depuis vendredi 31 juillet, en fin d’après-midi, l’« Apple Fire » ravage la Cherry Valley et la forêt nationale de San Bernardino, situées au sud de la Californie et à une centaine de kilomètres à l’est de Los Angeles. Plus de 8 300 hectares ont déjà disparu. Au moins 2 600 foyers et près de 7 800 personnes ont dû être évacués et les pompiers n’étaient pas en mesure d’annoncer quand les habitants pourraient revenir chez eux. À 20 heures (heure de Paris), dimanche, plus de 1 300 soldats du feu, assistés d’hélicoptères, de camions et de bombardiers étaient déployés dans la zone.
